Для малышей до 1 года вязание комплекта сразу обеспечит ребенка кардиганом, шапочкой и носками. Да и потребуется всего лишь один - два мотка на кардиган, и по одному мотку на шапочку и носочки, ну и естественно, толику Вашего времени.

Вязаный комплект Ruffle-trim состоит из кардигана, шапочки и носочков.

Вязание для малышей комплекта лицевой гладью с оборками на отделке, по которым он и получил название Ruffle-trim.

Журнал: Sirdar 301, Early Arrivals No.2

Размеры: от новорожденных до 1 года.

Комплект для малышей, готовим материалы.

Вязание выполняется детской пряжей Sirdar Snuggly (226 метров в 50 граммах). Вам потребуется 1 (1-1-2-2-2) моток для кардигана и по 1 мотку на шапочку и носочки.

Спицы: прямые 2,75 мм и 3,25 мм.

Держатель петель.

1 пуговица.

Плотность вязания: 28 петель и 36 рядов лицевой глади в 10 см полотна.

Перевод описания вязания комплекта из кардигана, шапочки, носочков с английского языка.

Комментарии   

# Sirius2110 18.12.2014 17:55

Огромное - приогромное спасибо за переводик, Чудо комплект, обязательно свяжу. :vjazat :radost

# Ирина 22.06.2015 11:44

Добрый день! Оплатила уже давно описание, а мне так ничего и не пришло. Обидно. Развод?

# Ирина 22.06.2015 11:51

Вот оплата

ДАТА ОПИСАНИЕ ОПЕРАЦИИ СУММА БОНУСЫ СТАТУС ПЛАТЕЖА
07.04.2015
Покупка в: Вяжиру
128,40 Руб. Выполнена

# admin 22.06.2015 15:22

Ну Вы скромница, я Вам скажу. Что ж вы так долго молчите? :udiv
Перевод отправляется сразу после оплаты. Но иногда почтовая программа может определить сообщение в спам папку, вот так видимо в Вашем случае и произошло.
Боюсь даже задать этот вопрос: Вы спам с апреля чистили или нет?
Загляните в спам, ищите сообщение с датой 7.04.15.
Если не найдете, напишите, перевод вязаного комплекта отправим еще раз.

# Ирина 23.06.2015 08:40

Приношу свои извинения! Да сообщение оказалось в спаме, а он не отображает появление новых.
Все пришло в лучшем виде.
Спасибо!

Обновить список комментариев
RSS лента комментариев этой записи

JComments