Вязание для мужчин кардигана Tembe, The Knitter 67
Величественные слоны в центре внимания на этом мужском кардигане от Мартина Стори. Вязание для мужчин кардигана выполняется комбинацией жаккардового вязания (с протягиванием нитей по изнаночной стороне работы) и техники Интарсия.
Вязание для мужчин кардигана Tembe, The Knitter 67.
Для вязания слонов Мартин выбрал бледную твидовую пряжу Rowan Tweed, а для фонового полотна пряжу Colourspun – пряжу, которая получена смешиванием вместе 2-х принтовых оттенков и 2 стабильных тонов, что в результате дает необычный эффект смены цвета.
Дизайнер: Martin Story.
Размеры, обхват на уровне груди: 84.5 (92, 106.5, 121, 135.5, 143) см.
Размеры кардигана:
- По окружности на уровне груди: 94.5 (102, 116.5, 131, 145.5, 153) см.
- Длина: 76.5 (77, 77, 78, 78.5, 79.5) см
- Длина рукава по шву: 55 (55, 53.5, 53.5, 52, 52) см
Для вязания мужчинам кардигана Вам потребуется:
- Пряжа Rowan Colourspun, цвета Winterburn 277 (А) - 10 (11, 11, 13, 14, 15) мотков по 50 г
- Пряжа Rowan Tweed, цвета Buckden 584 (В) - 4 (4, 4, 5, 5, 5) мотков по 50 г
- Спицы 4 мм
- Спицы 3.25 мм
- 5 больших пуговиц
- Снимаемые маркеры петель (М)
Плотность вязания: 22 п. и 27 р. = 10 см, узором по схеме, лиц. гладью, спицами 4 мм.
Примечания к вязанию кардигана: узор по схемам выполняется комбинацией жаккардового вязания (для небольших цветовых участков) и Интарсией (для больших цветовых участков).
Перевод описания вязания для мужчин кардигана с английского языка.
Комментарии
Спасибо за перевод!!! :tsveti :tsveti :tsveti
нормальныймужчина среднего возраста носить таких слоников?!)))))Но что-то в этих слониках все-таки есть, что не оставляло покоя у меня. Наверное, я сама хочу себе таких)
Спасибо большое за перевод!)
"Но что-то в этих слониках все-таки есть, что не оставляло покоя у меня. Наверное, я сама хочу себе таких)"
Присоединяюсь к предыдущему оратору)
Будем думать, куда их пристроить)
Спасибо за такую славную модельку!!!
Но помогите, пожалуйста, понять, как вязать "Формирование правого плеча". Не очень понимаю описание(((
Затем вернуться к оставленным петлям, закрыть петли для горловины и завершить вторую часть от горловины, то есть второе плечо.
Переводчику -большое спасибо!
RSS лента комментариев этой записи