Войти  \/ 
x
x
Регистрация  \/ 
x

Магазин пряжи Бобинка шоп

Вязаный спицами кардиган Proffer

Вязаный кардиган спицами с карманами

Кардиган Proffer - это кардиган-унисекс с накладными карманами, созданный специально для вязальщицы и её инструментов.

Описание вязания кардигана спицами, с накладными карманами и шалевым воротником.

Proffer принимает любовь через совместные идеи. Поговорив со своим партнером о качествах кардигана своей мечты, Алиса приступила к планированию. Для них совершенство должно сочетать в себе комфорт и красоту со структурой и функциональными элементами. Будучи сам дизайнером, главным предложением ее партнера была куча карманов для хранения инструментов. Это задело за живое Алису, которая затем разработала накладные карманы разных размеров, имея в виду даже самые маленькие инструменты вязания.

Вязаный спицами кардиган-унисекс с шалевым воротником Вязаный спицами кардиган с шалевым воротником

Эта сшито-карманная конструкция позволяет вам легко экспериментировать с размещением карманов и цветами каждой детали. Отдельные детали смягчаются работой богатых оттенков пряжи вместе в гармоничной палитре мергель. Вы можете играть с этим во время работы, делая ярче или приглушеннее, с большим или меньшим контрастом, как вам удобно.

Эти насыщенные и успокаивающие оттенки, которые вызывают в воображении тихий вечер, проведенный в мечтах вслух с кем-то, кого мы любим и кому доверяем. Помните, что некоторые мечты, мы можем воплотить в жизнь только вместе.

Размеры: 1 (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9).

Размер кардигана в окружности груди (самой широкой точки): 92 (101.5, 110.5, 122.5, 132, 141.5, 150.5, 162.5, 172) см – со свободой облегания 5-15 см.

 Рост модели Бинту 168 см, с окружностью груди (в самой полной точке) 112 см и показан размер 4.

Рост модели Джастина 172 см, с окружностью груди (в самой полной точке) 105.5 см и показан размер 3.

Вязаный кардиган спицами с шалевым воротником Вязаный спицами кардиган с шалевым воротником

Для вязания кардигана спицами вам потребуется:

Как на Бинту (женская версия):

Пряжа: Kässäkerho Pom Pom Suoma Single (fingering / 4-ply-weight; 100% шерсть; 205м / 50г.):

  • Нить A: Meri; 6 (7, 8, 8, 9, 9, 10, 10, 11) моточков,
  • Нить B: Mustikka; 4 (4, 4, 5, 5, 6, 6, 6, 7) моточков,
  • Нить C: Koralli; 4 (5, 5, 5, 5, 6, 6, 6, 7) моточков,
  • Нить D: Aqua; 1 моточек.

 Как на Джастине (мужская версия):

Пряжа: West Wool Bicycle (fingering / 4-ply-weight; 90% Фолклендский Меринос, 10% Тексель; 350м / 100г.):

  • Нить A: Mouse; 4 (4, 5, 5, 5, 6, 6, 6, 7) моточков,
  • Нить B: French Grey; 2 (3, 3, 3, 3, 3, 4, 4, 4)моточка.

La Bien Aimée Merino Super Sock (fingering / 4-ply-weight; 75% Меринос, 25% нейлон; 425м /100г):

  • Нить C: Bleu Royal; 2 (2, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3) моточка,
  • Нить D: As If; 1 моточек.

Вязаный спицами кардиган с карманами Вязаный кардиган спицами с шалевым воротником

Спицы: 4.5 мм круговые спицы, длиной 80-120 см (в зависимости от размера работы) и спицы для вязания небольших окружностей.

Другое: 6 съемных маркеров, крючок для вязания, такого же размера как и спицы, держатели петель или бросовая нить, отрезки пряжи, 2 вязальные шпульки, носочная пряжа аналогичного цвета с пряжей В для выполнения швов (не обязательно), гобеленовая игла, 6 пуговиц диаметром 3 см.

Кардиган всё время вяжется двумя нитями, сложенными вместе в различных сочетаниях цветов.

Шалевый воротник и планки полочек вяжутся жемчужной резинкой. Тело вяжется сверху вниз в изнаночной гладью, начиная с верхней части спинки. Затем вяжутся полочки и соединяются со спинкой в области подрезов, а затем вяжутся вместе до начала подола. Шалевый воротник пришивается к телу, а подол вяжется жемчужной резинкой, используя метод Интарсии, чтобы продолжить работу в цветах, установленных для полосок тела и планок.

Петли рукавов поднимаются вдоль проймы; окаты рукавов формируются укороченными рядами, и вяжутся круговыми рядами до манжеты лицевой гладью с изнаночной стороны, чтобы избежать изнаночных.

Четыре накладных кармана вяжутся изнаночной гладью с завёрнутыми верхними краями. Карманы присоединяются привитием нижнего края к телу, затем пришиваются стороны матрасным швом.

Женский кардиган спицами с шалевым воротником Мужской кардиган спицами с шалевым воротником

Плотность вязания кардигана спицами:

17 п. и 27 рядов = 10 см, лицевой гладью, в две нити, спицами 4.5 мм,после блокировки.

18 п. и 30 рядов = 10 см, жемчужной резинкой, в две нити, спицами 4.5 мм,после блокировки.

Дизайн из журнала PomPom № 35 Зима 2020.

Заказать перевод на e-mail:

Комментарии   

+1 # Bassia 10.12.2020 04:51
Спасибо, очень ждала!
# Bassia 11.12.2020 07:45
Купила описание, такое впечатление, что с помощью онлайн-переводч ика перевели и всё. ((((((
# Rina_S 11.12.2020 08:51
на что именно жалобы? укажите, я прям пошла ещё раз перечитала, что же там такого?
# Bassia 11.12.2020 09:46
Ну, например, "изнаночные присоединяются привитием нижнего края к телу, затем пришиваются стороны..." или вязать "до начала подола". А подол это что, нижняя резинка все-таки?
# admin 11.12.2020 10:53
а чем вас не устроил "подол"? Подолом называется нижний край изделия. Я тоже часто использую этот термин.
"Привитие" - вряд ли онлайн переводчик выдаст вам, это индивидуальный язык переводчицы.
# Rina_S 11.12.2020 14:27
Привитие - этот шов "петля в петлю" я раньше так и писала, но в последним переводах почему то посчитала, что так тоже можно назвать, потому что это более правильный термин, to graft c английского прививать, именно этот термин используют англоязычные авторы.
И да, вот это перевод через онлайн -переводчик "Начиная с маленьких карманов, прикрепите все карманы к одежде, используя хвосты пряжи, чтобы привить живые sts на дне карманов к одежде, а затем с помощью матрацного стежка прикрепите боковые стороны карманов к одежде."
а это мой перевод:
"Начиная с маленьких карманов, прикрепите все карманы к одежде, используя концы нитей, чтобы привить открытые петли в нижней части карманов к изделию, используйте матрасный шов, чтобы пришить стороны карманов к изделию."
Я думаю разница заметна, и не надо сбивать других пользователей с толку, что мы тут через онлайн переводчик прогоняем.
# Bassia 11.12.2020 11:31
Все ясно.((( Если "привитие" это нормальный вязальный термин для переводчицы, то комментировать дальше не стоит.

Для начинающих

  • Рейтинг@Mail.ru
  • www.megastock.ru
  • Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 373847460691
Top