Шаль волнистым узором Some me time
Простая шаль, но сколько в ней легкости и воздушности! Такой аксессуар несомненно подчеркнет вашу женственность благодаря своему узору, делающему шаль не только уютной, но и милой.
Шаль волнистым узором спицами.
Шаль спицами волнистым узором, связанная за пару вечеров- именно так можно охарактеризовать этот аксессуар))) Несложная вариация узора "павлиний хвост", перемежающаяся полосками платочной вязки- вот и все узоры, задействованные в этой шали, но насколько интересной и симпатичной она выглядит. Такую шаль с легкостью можно связать из остатков, не беспокоясь о покупке новой пряжи.
Эта шаль вяжется от прямого края к углу спицами. Кромки шали обрамляют бортики из платочной вязки, что обеспечит хороший эластичный край. Узор делает треугольник шали немного волнистым, что также подчеркнет ее игривость и легкость.
Размеры готового изделия:
коричневая шаль: длина 172см от одной стороны до другой, 83см высота в самой высокой точке
зеленая шаль: длина 184см от одной стороны до другой, 88см высота в самой высокой точке
Для того, чтобы связать такую шаль, вам потребуются следующие материалы:
Пряжа Nest Sport by Magpie Fibers (100% шерсть суперуош Корридейл, 100гр/320метров) 2мотка или приблизительно 640метров нити для коричневой шали.
Пряжа Pura Abrigo by Pura Hilados (100% аргентинская шерсть, 100гр/220метров) 3мотка или приблизительно 637метров нити для зеленой шали.
Спицы 4мм для пряжи средней толщины и 5мм для толстой пряжи.
Дополнительно: несколько маркеров, игла, блокировочные булавки или лески.
Плотность вязания: 17петель и 36рядов= 10см платочной вязкой спицами 4мм после блокировки
15петель и 30рядов= 10см платочной вязкой спицами 5мм после блокировки.
20.01.2024. Внимание! В переводе найдена ошибка:
стр 1:
Основная деталь шали.
1р (ЛС): снять 1п, 2лиц, м1л, поместить маркер, (2п вместе лиц дважды, (накид, 1лиц) 3раза, накид, 2п вместе лиц дважды) до маркера, поместить маркер, м1р, маркер, 1лиц, маркер, м1л, поместить маркер, (2п вместе лиц дважды, (накид, 1лиц) 3раза, накид, 2п вместе лиц 2раза) до 3х петель перед концом ряда, поместить маркер, м1р, 3лиц
Загружен исправленный вариант перевода.
Перевод описания предназначен исключительно для личного пользования. Распространение, пересылка или публикация данного перевода где-либо запрещены.
Пожалуйста, перед покупкой перевода обязательно проверьте правильность написания своего адреса e-mail
Комбо It brings you peace + Some me time
Комментарии
Спасибо большое за ваш вопрос, я нашла ошибку в переводе)))
Значит так: у нас на спице 161петля: по 80петель с каждой стороны и одна петля между маркерами.
Мы с вами вяжем: снять 1п, 2лиц, м1л, поместить маркер (здесь из основного числа петель использовали 3петли, соответствено осталось 77петель), (2п вместе лиц дважды, (накид, 1лиц) 3раза, накид, 2п вместе лиц дважды) до маркера (здесь из основного числа петель мы использовали по 7петель 11раз, то есть 77петель до маркера) , поместить маркер, м1р, маркер, 1лиц, маркер, м1л, поместить маркер (здесь была использована петля между маркерами), (2п вместе лиц дважды, (накид, 1лиц) 3раза, накид, 2п вместе лиц 2раза) до 3х петель перед концом ряда (ошибку я выделила жирным шрифтом, мы использовали из основного числа петель по 7петель 11раз, то есть 77петель), поместить маркер, м1р, 3лиц
Надеюсь, смогла понятно написать. Спасибо вам, что нашли ошибку, надеюсь, что это не испортит вам удовольствия от работы.
RSS лента комментариев этой записи